Un estudio holandés publicado en Atherosclerosis, con más de 9.400 pacientes con enfermedad cardiovascular establecida, identificó una asociación entre triglicéridos elevados y mayor riesgo de eventos cardiovasculares recurrentes y mortalidad. Esta relación se mantuvo incluso en personas con niveles óptimos de colesterol LDL y tratamiento hipolipemiante intensivo. Por su relevancia científica, la Agencia de Noticias Científicas (ASNC) de SIIC, que ya elaboró un primer resumen general, publica a continuación un nuevo abordaje a partir del artículo original.